Простой канадский эмигрант Белый Медведь (то есть, самый настоящий белый медведь) взял и открыл в японской глубинке небольшое кафе, где каждый мог выбрать кофе по вкусу и насладиться уютной обстановкой. Навыки американского бизнеса помогли новичку «встать на ноги», нанять симпатичную официантку Сасако и мягко, но однозначно отвести попытки этнических группировок взять заведение под контроль. После этого все успокоилось, и в кафе сложилась тесная компания: гражданин мира Пингвин, молодой Панда из китайской диаспоры, авторитетный Лама из Эквадора и другие уважаемые клиенты.
Вот так и потекли неспешные деньки в кафе «У Белого медведя», где люди (а герои аниме – такие же люди, как мы с вами) встречаются, беседуют, отдыхают душой, обсуждают и решают самые разные проблемы. Душевную атмосферу время от времени разбавляют шутки хозяина на жуткой смеси японского и английского (как правило, неудачные) и редкие явления его буйного родственничка Гризли. А в целом, «кафешный» жанр давно доказал, что больше всего нам нравится смотреть на отражение самих себя, и потому повседневность на экранах была, есть и будет самой популярной!