Ванпанчмен 2 сезон 3 серия - Начало охоты

Эпизод начинается в городе Z, где в Додзё Бэнга избитый и покрытый синяками Чаранко неподвижно лежит на полу. Бэнг велит ему продолжать сражаться, комментируя что Чаранко ведь уже обучается в его додзё 6 месяцев, но когда Чаранко не подымается, Бэнг стыдит его за то, что он не может научиться его боевому искусству, и исключает его из своих учеников, говоря ему никогда не возвращаться.

Позже, мы видим Чаранко разговаривающим с Геносом в квартире Сайтамы. Когда Генос спрашивает Чаранко о том, что с ним случилось. Чаранко объясняет, как Бэнг внезапно избил его до бесчувствия, заявив, что это был "урок". Кинг, Фубуки и Сайтама при этом занимаются своими делами. Генос спрашивает, связано ли странное поведение Бэнга с недавним буйством Гароу в Ассоциации Героев, и теоретизирует, что Бэнг хотел, чтобы Чаранко ушёл, чтобы уберечь его от Гароу. Когда Генос спрашивает Сайтаму о недавних событиях, Сайтама размышляет лишь об геройском имени Бэнга - Серебряный Клык, и размышляет о том, насколько это звучит круче, чем Лысый Плащ.

Выйдя из квартиры и начав гулять по улице, Чаранко думает о том, как он сам мешал Бэнгу поступить правильно. Когда он думает о том, что он сделал бы с Гароу, он слышит вдалеке самого Гароу, разговаривающего с Безлицензионным Ездоком. Ездок, поначалу решивший, что Гароу его поклонник, оказывается шокирован тем, что Гароу планирует "охотиться на героев", начав с него. Когда Гароу заявляет о своем намерении стать монстром, Вегетарианец в Майке приходит вместе с другими членами Армии в Майке, желая отомстить за их предыдущую встречу. Гароу быстро нокаутирует его одним ударом и собирается атаковать остальную часть группы, когда Мастер в Майке приходит сам, отбрасывая Гароу. Когда взволнованный Гароу увидел героя S класса, Мастер в Майке уже нанёс удар кулаком по земле, раскалывая бетон и выводя Гароу из равновесия. После чего Мастер в Майке бросился в атаку, тараня Гароу своим знаменитым приёмом Блокировка Майки. В то время как Армия в Майке поражается силе своего лидера, Гароу приземляется, после того, как Блокировка Майки отшвырнула его в воздух, но видно, что он истекает кровью от удара. Видя, что Гароу выдержал удар, Мастер в Майке задаётся вопросом, действительно ли Гароу человек.

В это время, Бэнг стоит в одиночестве в своём додзё, пока не приходит его брат Бомб. Бэнг благодарит своего старшего брата за то, что тот нашёл время помочь ему, но заявляет, что за прошедшее время с тех пор, как он победил и изгнал Гароу, тот стал намного сильнее и опаснее. Мастер в Майке продолжает атаковать Гароу. Он удивляется тому, что, несмотря на то, что Гароу - человек, Мастер чувствует желание убить его как монстра. Прежде чем Мастер успел нанести последний удар по Гароу, Безлицензионный Ездок встал на его пути и принял удар на себя. Когда он встаёт, он отчитывает Мастера в Майке как героя, за попытку убить человека. Потрясённый Мастер в Майке соглашается и чувствует себя виноватым, хотя его Армия в Майке утверждает, что именно Гароу спровоцировал драку с ними. Заявив, что бой закончился, Мастер в Майке велит окровавленному и избитому Гароу уйти и больше никогда не причинять неприятностей.

Гароу уходит, изображая раскаяние, но неожиданно останавливается и заявляет, что всё равно убьёт их всех. Ожидавший этого Мастер в Майке наносит удар по лицу Гароу, тот разворачивается и невольно использует боевое искусство Кулак Горного Потока, Дробящий Камни. Несмотря на ненависть к этой технике, поскольку она напоминает ему о его бывшем мастере Бэнге, он использует её с большим успехом и ставит Мастера в Майке на колени за считанные секунды. Когда Гароу насмехается над раненым героем S класса, он заявляет, что его работа как человека-монстра будет заключаться в том, чтобы побеждать героев. Мастер в Майке слышит его имя - Гароу, Человек-монстр, и вспомнив что он слышал это имя прежде, призывает его пощадить свою группу. Безлицензионный Ездок пытается протаранить Гароу своим велосипедом, но его хватают за шею и безжалостно валят на землю и начинают бить головой об асфальт, пока его шлем не разбивается и не начинает течь кровь. Затем Гароу мчится вокруг Армии в Майке с превосходными боевыми искусствами и скоростью, и жестоко избивает их всех, демонстрируя мастерство, скорость и жестокость. Находящийся неподалёку Чаранко слышит эту бойню и, несмотря на свой первоначальный страх, вспомнив своего наставника Бэнга, он решает попытаться остановить Гароу, используя Кулак Горного Потока, Дробящий Камни, но терпит поражение.

Утром, Бэнг и Бомб видят ущерб, нанесённый Гароу, и отмечают, куда он собирается нанести следующий удар. Бэнг видит избитого Чаранко на земле - его последнего ученика - попытавшегося разобраться с проблемой, которую Бэнг сам и создал. Три героя С класса бродят вокруг, пытаясь найти Гароу. Двое из них, Нешипованный и Хёттоко обеспокоены известием о том, что Гароу победил героя S класса, но третий, Краснонос, заявляет, что им не стоит так волноваться, ведь Гароу всего лишь человек. Пока они пытаются уговорить его и говорят, что Гароу - бывший ученик Бэнга, Краснонос уверенно демонстрирует свою собственную технику боевых искусств. Когда он демонстрирует, как он победит Гароу, тот сам появляется позади них и избивает их за кадром.

Сайтама навещает Безлицензионного Ездока в больнице и предлагает ему бананчик, чтобы подбодрить его. Ездок выражает благодарность за то, что Сайтама пришёл навестить его. Сайтама рассказывает, как этот инцидент освещается в газете Ассоциации Героев, и Ездок объясняет, что, несмотря на то, что он был человеком, Гароу был более опытным и опасным, чем даже Морской Царь. Мастер в Майке присоединяется к разговору и рассказывает, как именно его навыки боевых искусств одолели их. Узнав в Мастере "того, кого больше всего избили", Сайтама тоже предлагает ему бананчик. Тем временем Тарео в одиночестве читает Справочник Героев на детской площадке, когда внезапно появляется Гароу. Гароу интересуется его книгой и Тарео объясняет, что это - руководство, содержащее сведения о разных героях и монстрах, сражённых в прошлом. Гароу просит одолжить книгу на недельку, но Тарео отказывается. Гароу всё же берёт книжку почитать. Найдя нужную информацию Гароу вернул книжку и попрощался с Тарео.

Мастер в Майке объясняет Сайтаме, что, в то время как большинство монстров используют свою энергию в безрассудной атаке, чтобы наносить урон, Гароу специально использует приёмы и навыки, чтобы побеждать противников, нацеливаясь на уязвимые слабые места. Его боевые искусства позволяют ему наносить больший урон, чем тот, который он получает. Затем Сайтама заходит в палату к Чаранко и рассказывает ему о своих намерениях изучать боевые искусства и стать лучше. Чаранко возмущается по поводу этого, говоря, что он не может начать заниматься боевыми искусствами, не зная даже основ и принципов, предлагая ему идти к Бэнгу, поскольку Бэнг уже давно хотел, чтобы Сайтама стал его учеником. Когда Сайтама уходит, говоря, что Чаранко был бесполезен, последний просит его вернуться и дарит ему билет на турнир по боевым искусствам Супер Битва, в котором он уже больше не сможет участвовать из-за своих ранений. И хотя по билету Сайтама не сможет участвовать, но он сможет понаблюдать за боями. Сайтама игнорирует этот комментарий и смотрит на надпись о главном призе в 3 миллиона иен за победу в чемпионате.

В баре, Гароу пытается спровоцировать героя класса А Золотого Шара на драку, даже грубо разрубая его полную пивную кружку, чтобы задеть его гордость. В конце концов, Золотой Шар соглашается выйти в тёмный переулок, чтобы сразиться там. Когда Гароу говорит, что, как бы он ни был пьян, Золотой Шар не победит его, он оказывается застигнут врасплох Золотым Шаром с Памятью Формы, который царапает его щеку. Оказывается, что Золотой Шар притворялся более пьяным, чем он был и что он всё это время знал кем был Гароу. Заявив, что Охотник на Героев - ничто по сравнению с ним, Золотой Шар рикошетит другим выстрелом, пронизывая насквозь правую ногу Гароу, на что Гароу комментирует, что это был единственный Разозлённый постоянным хвастовством Гароу, Золотой Шар пускает в ход свой Золотой Прорыв, запуская несколько выстрелов, которые начинают яростно рикошетить по переулку. Гароу уклоняется от снарядов с минимальными усилиями, шокируя героя класса А и, в конце концов, сбивает все снаряды блоками и ударами. Без оставшихся боеприпасов Золотой Шар остается на милость гнева Гароу, когда вдруг прибывает Пружинящий Ус. Когда Гароу заявляет, что размахивание мечом в тесноте поставит его в невыгодное положение, Золотой Шар сообщает Пружинящему Усу, что нога Гароу повреждена, что замедлит его. Пружинящий Ус оттесняет Гароу бешеными взмахами меча и умудряется удачно расположить его для его завершающего хода - Сорванца. Однако Гароу, вместо того чтобы потерпеть поражение, позволяет мечу пронзить его руку, шокируя Пружинящего Уса и побеждая его одним ударом в лицо. Гароу утверждает, что в содержимом Справочника Героев перечислены их приёмы, что позволило ему победить их. Когда Золотой Шар говорит ему, чтобы он не был слишком самоуверенным, что кто-то в конце концов победит его, Гароу отвечает, что он будет становиться все сильнее и сильнее и будет таким самоуверенным, каким захочет быть.

В городе Зеймит, подлый работник Ассоциации Героев, прогуливается с двумя молодыми девушками, говоря, что как работник Ассоциации Героев, его работа - поддерживать мир. Он заявляет, что он может устроить девушкам встречу с Милой Маской, их кумиром, если они поцелуют его в щёки. Пока девушки чувствуют себя неуверенно, Гароу подходит к ним сзади и заявляет, что тоже хочет увидеть Милую Маску, и целует себя в кулак, прежде чем ударить Зеймита, вырубая его. Гароу продолжает прогуливаться по кварталу развлечений, заявляя себе, как здорово было победить этих героев класса А, и как он теперь чувствует, словно он в говно наступил, за то, избив того убогого работника Ассоциации Героев. Тут Гароу слышит Сайтаму позади себя. Сайтама нашёл парик, заявив, что он "наконец-то нашёл его". Решив, что Сайтама - просто герой низкого уровня, который решил подняться в ранге, одолев его, Гароу атакует Сайтаму быстрым ударом ребром ладони по плечу, раскалывая землю под ногами Сайтамы. Гароу оказывается потрясён тем, что его удар ничего не дал. Сайтама спрашивает его, не пытается ли Гароу ограбить его, и таким же ударом, вырубает Гароу грубой силой. Пока Гароу, упавший на землю, медленно теряет сознание, Сайтама покупает парик как часть своей маскировки под Чаранко. В сцене после титров Генос видит, как Сайтама надевает этот парик. Обеспокоенный "кризисом лысины Сайтамы", Генос звонит доктору Кусено и спрашивает об имплантатах синтетических волос для своего учителя. Но Сайтама вразумляет Геноса, объясняя, что парик нужен ему для участия в соревнованиях по боевым искусствам, которые сегодня проходят.