Разочарование 1 сезон 4 серия - Резня на вечеринке в замке

Из-за своего статуса принцессы, а также из-за своей репутации, Бин расстроена тем, что не может ни с кем завести настоящие отношения. В итоге Зёг выпивает отравленную воду из фонтана, и Уна отвозит его в спа-салон своего народа, где работник по имени Чаззззз начинает мучить Зёга своими рассказами. Тем временем жители замка устраивают вечеринку. В то время как Бин стремится использовать это, чтобы с кем-нибудь переспать, Эльфо хочет воспользоваться случаем, чтобы рассказать ей о своих истинных чувствах. На вечеринку неожиданно приходят викинги, и их предводитель Свен заинтересовывает Бина, что злит Эльфо. Когда Бин и Свен собираются целоваться, Эльфо прерывает их и случайно рассказывает, что Бин - принцесса. Тогда Свен раскрывает свое истинное намерение захватить Дримленд и заставить Бин править рядом с ним. Трио обманом заставляет Свена выпить отравленный фонтан и избавиться от него и его викингов. Они успевают прибраться на празднике до прихода Зёга, но он находит в дымоходе отрубленные части тела, что приводит его в ярость. Бин, Эльфо и Люси спокойно наблюдают за восходом солнца.