Разочарование 3 сезон 2 серия - Ты — Бин

После того как секрет Дагмар раскрыт, Бин, Эльфо и Люси оказываются в темнице, где сталкиваются с пиратом Ливо, который теперь находится в плену. После того как троице удается бежать с помощью Трикси, разрабатывается план, как воспользоваться сходством Бин с ее матерью. Она переодевается в одежду Дагмар и пытается заручиться помощью Трога, пока Эльфо отвлекает Дагмар, изображая массажистку. Но уловка раскрывается, хотя Бин удается убедить трогов, что Дагмар - самозванка. В то же время Зёг тщетно пытается выбраться из своего гроба, но его схватывает группа трогов, грабящих могилы, и он убегает в пещеры, где находит Бина и остальных. К несчастью, Бин срывает свое прикрытие, обнимая его, и вскоре они снова пытаются вырваться из рук Дагмар. При этом они создают световой символ, который обозначает их как "спасителей", и Бин приказывает трогам выгнать Дагмар, но она сбегает, а остальные покидают пещеры. Тем временем на поверхности морж был выставлен в качестве приманки для Зёга, и Дерек решает составить свои собственные указы вопреки желаниям Одвала и архидруидессы. Прячась в своей комнате, Дерек находит книгу с тайной историей королей Страны Грез, но с вырванными последними страницами, и его находит Одвал. Позже той же ночью Одвал и архидруидесса наблюдают, как Бин и компания выбираются из пещер.