Дом совы (Совиный дом) 2 сезон 12 серия - В другом месте и в другом месте

Узнав от Эды о мифических лужах, которые позволяют людям путешествовать во времени, Лус видит в этом возможность встретиться с Филиппом Виттебаном и расспросить его о портальной двери. Она обращается за помощью к Лилит, и вместе они легко находят лужи времени. Один из бассейнов переносит их в "Мертвую эпоху", где они встречают Филипа. Вместе с ним они отправляются в путешествие в голову Титана в поисках некоего "Коллекционера". Однако Филипп хочет использовать их только в качестве "жертв", чтобы пройти мимо большого доисторического существа и скрыться с зеркалом в форме луны. Лус и Лилит удается успокоить существо, и после противостояния с Филипом Лилит бьет его по лицу. Тем временем Эда пытается избежать встречи со своим отцом, Деллом, которого она не видела с тех пор, как наполовину ослепила его в облике совиного зверя. В конце концов, они садятся поговорить, и Делл говорит Эде, чтобы она постаралась простить себя. Вернувшись в прошлое, Филипп оказывается молодым императором Белосом.