Лус и Хантер оказываются в ловушке в сознании Белоса после того, как невольно вмешались в план Рейн и Дариуса по его вторжению. Там они сталкиваются с таинственной, чудовищной фигурой, от которой убегают. Пройдя через воспоминания Белоса, они воочию видят, как он манипулировал жителями Кипящих островов, заставляя их поверить, что дикая магия опасна. Они также узнают, что Белос работает с Коллекционером и что День Единения - это убийство всех ведьм и демонов путем лишения их магии. Чудовищная фигура, оказавшаяся душами всех палисменов, которых Белос поглотил, чтобы сохранить себе жизнь, попадает в ловушку и покоряется внутреннему "я" Белоса. Он представляется Филипом Виттебейном и признается, что Хантер - не племянник Белоса, а Гримволкер - магически созданная копия того, кого Филип когда-то знал. Пока он готовится убить их, Эда и Кинг произносят заклинание, которое возвращает Лус и Хантера в реальный мир. Боясь того, что Белос может сделать с ним, Хантер со слезами на глазах убегает, а Лус остается в шоке от того, что они узнали.